Éditeurs de pictogrammes

Les pictogrammes sont des outils très utiles pour :

  • des élèves qui ne sont pas encore entrés dans la communication orale (autistes, jeunes sourds)
  • des élèves qui ne maîtrisent pas la langue française (allophones)
  • Pour structurer des activités (déroulement en image)

Les applications suivantes permettent de créer des planches de pictogrammes puis de les importer au format PDF pour les imprimer.

 

AraWord (Gratuit – Windows et MacOS)

Produit par ARASAAC, Portail Aragonais de la Communication Améliorée et Alternative, AraWord convertit des mots et des phrases en pictogrammes. Cette application peut être une aide pour la lecture. On peut ensuite exporter le fichier en PDF pour l’imprimer.
Attention : AraWord nécessite l’installation de Java .

Tutoriel AraWord sur Ortho & Co.

Paramétrer ARAWORD lors de la première utilisation :

  • Lancer le logiciel qui s’ouvre en espagnol.
  • Aller dans HerramientasPreferencias GeneralesIdioma de la aplicacion et choisir Frances.
  • Faire de même pour Idioma del documento.
  • Cliquer sur Aceptar.
  • Se connecter et aller dans OutilsGestion des ressources  → Vérifier les mises à jour.  Le logiciel va alors télécharger la base de pictogrammes ARASAAC en français.

 

Picto-Selector (Gratuit – Windows et MacOS)

Picto-Selector est un instrument gratuit servant à créer des plannings visuels. Il est basé sur plusieurs banques de pictogrammes : ARASAAC, Sclera, Picto-France, Soyvisual, etc…

Pictofacile (Application en ligne)

L’application Pictofacile utilise les pictogrammes ARASSAC. Si elle possède quelques fonctionnalités en moins que Picto-selector, elle compense par une facilité d’utilisation et, surtout, ne nécessite pas d’installer l’application. Elle propose  :

  • La possibilité de transformer du texte en planches de pictogrammes à télécharger au format PDF avec de nombreux paramétrages :
    • Choix ou suppression de pictogrammes
    • Avec ou sans texte
    • Choix de la police pour le texte, sa taille, sa couleur
    • Ajout de cadre, choix de la couleur
    • Mise en page, nombre de pictogrammes par ligne

Conseil : ne pas utiliser la fonction Options complémentaires car il est impossible d’annuler les choix depuis l’application. La seule solution est d’effacer l’historique de navigation de votre navigateur pour revenir à un moment antérieur à l’utilisation des Options complémentaires.

  • Rechercher et télécharger des pictogrammes.
  • Télécharger au format PDF du matériel : exercices, jeux éducatifs, supports visuels. Attention, Pictofacile est une plateforme multilingue et tous les supports ne sont pas en français.

Laisser un commentaire

Votre adresse ne sera pas publiée.