Deux jeunes filles, Siam et Fabienne, d’origine vietnamienne toutes les deux, vivent l’une comme l’autre en France, pays de leur famille adoptive. Elles ont toutes des vies très différentes : pendant que l’une vit dans une grande ville, dans un appartement, au sud de la France, l’autre habite une ferme dans les Alpes. Elles n’ont pas le même caractère, aucun point commun ne les unit, elles ne se connaissent pas.
Un jour, chacune apprend qu’elle va partir en vacances, avec ses parents adoptifs, dans son pays d’origine, le Vietnam, pour y découvrir sa culture. Quelques semaines plus tard, tous arrivent à destination. Les filles découvrent ce pays de manière totalement différente : Siam, habituée à la campagne, s’attache à visiter les petits villages d’agriculteurs. Tandis que Fabienne, citadine de nature, préfère l’ambiance animée de Hanoï, la capitale.
Après quelques jours, elles se rendent à l’orphelinat, origine de leur histoire, sans savoir qu’elles vont s’y rencontrer. Pour Siam, plutôt sensible, cette visite a beaucoup d’importance : elle pense y trouver certaines réponses. Fabienne, elle, a beaucoup moins d’attente : elles se posent peu de questions sur son passé.
Le hasard fait qu’elles arrivent en même temps devant l’orphelinat. Siam repère la première la présence déstabilisante de Fabienne : comment une personne peut-elle lui ressembler à ce point ? Elle décide instinctivement d’aller lui parler : Fabienne l’aperçoit qui vient vers elle, et pense se voir dans un miroir! Sans préambule, elles commencent à discuter, à expliquer ce qu’elles font, l’une comme l’autre, dans ce lieu, et se rendent compte très vite qu’elles ont un même passé : même date et même lieu de naissance. Chacune de son côté retourne demander à ses parents adoptifs si elle a une sœur jumelle, mais les quatre répondent qu’ils n’ont jamais eu connaissance de cela, mais, mis à leur tour devant la ressemblance troublante de leur fille et de cette jeune inconnue qui vient d’arriver, tous pensent qu’il faut, sans attendre, interroger le personnel de l’orphelinat.
Ensemble, les deux familles demandent à consulter les registres et se rendent compte que Siam et Fabienne sont bel et bien jumelles.
De ce retour vers le passé, chacune repart avec une sœur, et une nouvelle famille!
Zoé SIMON (4ème)